WHY
WE PUBLISH THIS NOTICE
In this
page we describe the website management methods, with regard to the processing
of the personal data of the users consulting our site.
This
information notice is required also under the terms of art. 13 of
Italian legislative decree no. 196/2003 – Concerning the protection of personal
data for those
using website services www.casavio.it, accessible on the internet at the
address:
http://www.casavio.it
This
information notice refers only to the Ca' Savio Campsite website.
The
information notice also complies with the recommendation no. 2/2001 issued by
the European Authorities for data protection, working under the Group
established byart. 29 della directive n. 95/46/CE, adopted on 17th May 2001 to
identify some minimum requirements for the collection of personal data on-line,
and in particular the methods, times and nature of the information the owners
of the data processing must provide to the users when they visit the web pages,
whatever the purpose of their visit to the site.
The
recommendation and a summary description of its purposes are given in other
pages of this website.
THE
“OWNER” OF THE DATA PROCESSING
When
visiting this website some data concerning identified or identifiable persons
may be processed.
The “owner” of this processing is Vianello Vittorio
S.p.A., con sede in Via don Tosatto 131 – 30170 Mestre (VE)
Ca'Savio Campsite
Via di Ca'Savio, 77
30010 Cavallino-Treporti
Tel. +39 041.966017
E-mail: info@casavio.it
VAT Code 00304410277
PLACE
OF DATA PROCESSING
The
processes linked to the web services offered in this website take place at the
aforementioned premises of the Ca' Savio Campsite and are managed exclusively
by the technical staff of the Ca' Savio Campsite.
No data
deriving from this web service is passed on or given to third parties.
The
personal data provided by the users sending requests for information materials
(courses, job offers, newsletters, replies to enquiries etc.) is used
exclusively for the purposes of providing the requested service and are
communicated to third parties exclusively when this is necessary for that
purpose.
TYPES
OF DATA PROCESSED
Navigation
data
The
computing systems and software procedures used to operate this website gather
some personal data the transmission of which is implicit in the use of internet
communication protocols during normal operation.
This
information is not gathered to be associated with identified interested
parties, but by its very nature could, being processed and associated with data
held by third parties, permit the identification of the users.
This category
of data including the IP addresses or dominion names of the computers used by
the users visiting the site, the addresses URI (Uniform Resource Identifier) of
the requested resources, the time of the request, the method used to submit the
request to the server, the size of the file received in reply, the numerical
code indicating the status of data response from the server (successful, error,
etc) and other parameters relative to the user’s operating system and computing
environment..
This
data is used only for the purposes of gathering anonymous statistical
information concerning the use of the website and to check the correct
operation, and are deleted immediately after processing. The data could be used
to check the responsibility in the event of hypothetical computer crimes
against the website: with the exception of this possibility, currently the web
contact data is not maintained for more than seven days.
Data
provided voluntarily by the user
The
facultative, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses given
in this site automatically leads to the later acquisition of the sender’s email
address, required in order to be able to reply to the request, as well as the
acquisition of any other personal data provided in the message.
Specific
summary information notices are progressively referred to or shown in the pages
of the site dedicated to specific optional services.
COOKIES
No
personal data of the users is deliberately acquired by the site.
No use
is made of cookies for the transmission of personal information, and no type of
so-called persistent cookies (user tracer systems) are used at all.
The use
of so-alled session cookies (which are not persistently memorised on the user
computer and disappear when the browser is switched off) is strictly limited to
the transmission of session ids (which are composed of random numbers generated
by the server) needed to ensure safe and efficient website surfing.
The
so-called session cookies used in this site avoid the need to use other
computing techniques that potentially compromise the confidentiality of user
surfing and do not permit the acquisition of personal data that could identify
the user.
VOLUNTARY
NATURE OF THE SUPPLY OF INFORMATION
With
the exception of the navigation data, the user is free to provide the personal
data requested in the request forms sent to Camping Ca'Savio or in any case
provided in other contacts with the company.
If you
do not provide the requested data it may be impossible to process your request.
Please also
note that in some cases (not considered among the normal management of this
site) the Authority may request information under the terms of art 157 of
Italian Legislative Decree no. 196/2003, for the purposes of personal data
processing controls. In these cases the reply is obligatory, and administrative
sanctions may apply in the case of non-collaboration.
PROCESSING
METHODS
The
personal data is processed using automated machines for the time strictly
required to assure the purposes for which the data was collected.
Specific
safety measures are taken to prevent the loss of data, illegal or improper use
and unauthorised access.
USER
RIGHTS
The
persons to whom the personal data refers have the right at any time to receive
confirmation of the existence or otherwise of their data, and to know the
contents and origin, check the correctness and request the integration or
updating, or correction, of such information ( art. 7 of Italian legislative
decree no. 196/2003).
Under
the terms of this article, the users also have the right to request the
deletion, transformation into an anonymous form or the suspension of the data
processed unlawfully, as well as to oppose the processing of such data for
legitimate reasons.
Such
requests must be made to the Ca' Savio Campsite.
P3P
This
information notice concerning privacy can be consulted automatically by the
most recent browsers using the P3P standard (“Platform for Privacy Preferences
Project”) proposed by the World Wide Web Consortium ( www.w3c.org)).
All
efforts shall be made to make the functionalities of this site as interoperable
as possible with the automatic privacy control mechanisms available in some
products used by the users.
Considering
that the state of perfection of automatic control mechanisms does not currently
guarantee the total absence of errors and malfunctions, it should be noted that
this document, published at the website address www.casavio.it/privacy.asp
constitutes the “Privacy Policy” of this website and will be subjected to
updates (the various versions will remain available for consultation at this
address).
